Ultimas Entradas

Birmania, bihotz zabaleko herria



     Hurrengo martxoak 16an gaueko 8tan, Legazpiko Kultur Etxean "Birmania, bihotz zabaleko herria" ikusentzunezkoa aurkeztuko dut. 45 minututan 2011ko Abuztuan lortutako 500 argazki ikusteko aukera izango duzue .

     El próximo viernes 16 de Marzo a las 20 horas, presento en la casa de cultura de Legazpi la proyección "Birmania, bihotz zabaleko herria", un trabajo de 45 minutos, donde mostrare 500 imágenes del viaje a Birmania en Agosto del 2011.

    Ihaz birmaniar herria ezagutzeko aukera izan dut. Mendeetan zehar birmaniar herriak asko sufritu du eta azkeneko bost hamarkadetan diktadura zorrotz bat jasan dute. Gaur egun, herria gobernu ustel baten menpe dago. Birmanian 135 etnia daude eta 60 hizkuntza, baina, gobernuak 60 etnia ez ditu onartzen. Horregatik, herrialde osoan 15 gerrilla daude.
    Hala ere, birmaniar herriak bere zintzotasuna, maitagarritasuna, irribarrea, harrera, sakrifizioa, esfortzua edo sufrimendu amaigabea erakusten digu. Herri honek bizitza aurrunterako behar diren gauza asko falta ditu, baina, eguna aurrera ateratzeko gai da eta beti irribarrea aurpegian.

    El pueblo birmano ha sufrido históricamente mucho, y últimamente tras muchos años de dictadura militar vive oprimido y aislado del mundo exterior, ahora está dirigida por un Gobierno Corrupto. En Birmania existen 135 etnias diferentes y 60 lenguas diferentes, aunque todavía hay bastantes etnias que no son reconocidas por el Gobierno, pero todas ellas nos han mostrado su infinita bondad, simpatía, felicidad, amabilidad, sonrisa, hospitalidad, generosidad, sacrificio, esfuerzo, sufrimiento; todo ello sin ningún problema demostrando que es uno de los paises más seguros para viajar, con un bajo índice de delincuencia. Es un pueblo que carece de muchísimas cosas elementales para la vida, pero el pueblo sobrevive día a día y siempre con una sonrisa en la boca. Por eso dedico este reportaje al maravilloso pueblo birmano.



Para aquellos que piensan que en Birmania solo hay
Pagodas
Birmanian hurrengo gauzak bakarrik daude uste dutenentzat,
Pagodak
Budas
Budak
y monjes
eta monjeak
Lo mejor de Birmania es el pueblo
Con sus ancianos
Birmaniako onena herria da
Bere aiton amonekin
Niños
Umeak
Los bebes
Haurrak

Sus incansables agicultores
Nekazari nekaezinak

Sus intrepidos pescadores
Arrantzale ausartak

Sus varipintos comerciantes
Mota guztietako merkatariak

Sus constantes trabajadores
Langile finak
Sus costumbres y hábitos nos sorprenderán
Sus cacharros
Beraien ohiturak harrituko gaituzte
Beraien katxarroak
Las Calles
Kaleak
Thanaka
Thanaka

Atardeceres
Ilunabarrak
El betel
Betela

Por esto y por mucho más, no debes perderte la proyección
Este video ya se pudo ver en el blog, es parte de la proyección
Gauza guzti hauek eta beste hainbategatik, ez duzu ikusentzunekoa galdu behar
Bideo hau blogean ikusteko aukera izan zenuten, ikusentzunezkoaren zati bat izango da.

Printfriendly